Department of Translation and Interpreting- 2025/2026

Information about this opportunity

Department/Lab/Unit

Department of Translation and Interpreting

University of the inviting researcher

UNIVERSIDAD DE MÁLAGA


Internship School Year

2025/2026

Research lines/projects

Research fields: Machine Translation Large Language Models Computational Phraseology

Name of inviting researcher

Carlos Manuel Hidalgo Ternero

Who is offering this opportunity?

Inviting researcher email

cmhidalgo@uma.es

Academic Position of the inviting researcher

Assistant Professor

Web page/ORCID

https://orcid.org/0000-0002-8338-2627, https://scholar.google.com/citations?user=U9z6CbAAAAAJ&hl=es

Who is this opportunity for?

Academic position of invited researcher

Master's students, PhD students, Academic and research staff

Ideal profile and expertise expected from the invited researcher

The ideal candidate should have expertise in, at least, one of the following fields: Machine Translation, Large Language Models, or Computational Phraseology. A background in Computer Science is hence a plus.

Description and additional information

Strenghts of the offer/Expected benefits

The host is member of the Research Institute of Multilingual Language Technologies (IUITLM). IUITLM members have a broad range of experience in various contexts of knowledge transfer (seminars, conferences, companies, patents, etc) related to multilingual language technologies. In this regard, our institute offers access to some of the latest technologies (eye-trackers, a supercomputer, etc.), among other facilities that you can find on our website: https://iuitlm.uma.es/en/home/

Additional information

I have a good command (B2-C2 level) of Spanish, English, French, German, Italian, Portuguese and Chinese, so anyone speaking one of those languages (either as their mother tongue or as a second language) is more than welcome to come since there will be no language barrier at all. Every year we have different invited researchers and teachers, so we have a wide experience hosting internships.

Dates and duration

Minimum length of stay (weeks)

Yes

Maximum length of stay (weeks)

12

Period in which the internship can be made

January-June